(1)A wave of tension / nervousness struck her.一阵紧张感向她袭来。
(2)She tried to hide her nervousness, but she could feel her heart thump. 她试图掩饰自己的紧张, 但她能感觉到自己的心在怦怦地跳。
其他参考:【语料积累与背诵】读后续写Week 1: 情感描写——“高兴”;“紧张”;“吃惊”
2. 惊恐害怕:
(1)At the sight of the wolf, I was seized by a strong sense of horror and my palms were sweating. 一看到那只狼,我就被一种强烈的恐惧感所控制,手心冒汗。
(2) Frozen with fear, I was too scared to move an inch. 我吓得僵住了,吓得寸步难行。
其他参考:【语料积累与背诵】读后续写Week 2 (2): 情感描写——“恐惧”、“惊恐”
3.伤心难过沮丧:
(1) Her face clouded over /Her heart sank when she heard the bad news.当她听到这个坏消息时,她的脸色阴沉了下来/她的心一沉。(无灵主语句)
(2)She shook her head miserably/ sadly, tears pouring/ flowing/ running/ streaming/ rolling down her cheeks/ face. 她悲伤地摇了摇头,泪水从脸颊滑落。(独立主格)
其他参考:【语料积累与背诵】读后续写: 情感描写——“伤心”、“难过”、“沮丧”
4.生气愤怒:
(1)Suddenly, Jack exploded with rage / flew into a fury / burst into anger.突然, Jack勃然大怒。
(2) He wore a discontented/dissatisfied expression on his face, rushing out of the room in a burst of anger. 他脸上带着不满的表情,气冲冲地冲出了房间。
5.尴尬羞愧:
(1) Ashamed and embarrassed, Jack hung / dropped / lowered / bent / bowed his head, stepping back to his seat without saying a word. 羞愧又尴尬, 杰克低下头,一言不发地回到座位上。
(2) I dropped my eyes and stared atmy feet, hoping no one would notice how embarrassed I was.我垂下眼, 盯着自己的脚, 希望没人注意到我有多么尴尬。
其他参考:【语料积累与背诵】读后续写Week 3: 情感描写——“生气”、“愤怒”;“尴尬”、“羞愧”
6.吃惊惊讶 (结合具体语境判断该情感正负)
(1)Jenny was numb with shock, sitting there with her eyes wide open. 珍妮惊呆了, 睁大眼睛坐在那里。
(2)We froze, as if rooted to the spot, our mouths dropping /hanging open in surprise/astonishment/surprise/shock/amazement. 我们僵住了,好像生了根似的呆在原地,惊讶地张大了嘴巴。
二、正向情感
1.高兴开心:
(1)After Steve learned this satisfactory result, a sense of joy and happinessswept over/flooded over/crowded in on him.史蒂夫听到这个令人满意的结果后,一种喜悦和幸福的感觉涌上心头。
(2)Overjoyed或Wild with joy/delight/happiness, he jumped up and ran happily around the yard. 他欣喜若狂, 跳了起来,高兴地在院子里跑。
其他参考:【语料积累与背诵】读后续写Week 1: 情感描写——“高兴”;“紧张”;“吃惊”
2.感激感动:
With tears of gratitude rolling down his cheeks, Peter said thankfully, “You’ve saved me today. I couldn’t thank you enough.”感激的泪水顺着彼得的脸颊流下,他感激地说:“今天你救了我。我对你感激不尽。”
其他参考:【语料积累与背诵】读后续写Week 2 (1): 情感描写——“感激”、“感动”
3. 欣慰:
Relieved, he went home with a weight lifted off his heart. 他松了口气, 回家了, 卸下了心头的重担。
其他参考:【语料积累与背诵】读后续写“结果部分”一定能用上的情感描写: “欣慰” /松了一口气