环境描写提分攻略
一、阳光明媚、生命美好、心情愉悦的环境描写
1. When I was bathed in the sunlight, it felt like the amber-like sunshine was kissing every inch of my skin.
当我沐浴在阳光下，感觉就像琥珀般的阳光亲吻我的每一寸肌肤。
2. The sun dropped through and laid on his head and shoulders.
太阳下山，温和的光线落在他的头和肩膀上。
3. When I drew the curtains back, the sunlight flooded in.
我拉开窗帘，阳光倾泻而入。
4. The clear blue sky was dotted with fluttering larks.
晴朗的蓝天上点缀着飞舞的云雀。
5. I was immediately stunned by the azure sky with thick silver lining clouds drifting /driftin/ around.
我立刻被湛蓝色的天空和成群飘动的银色云朵所吸引了。
6. White clouds flow in the blue sky like quiet fish swimming in a broad ocean.
朵朵白云在蔚蓝的天空中流动，就像安静的鱼儿在宽阔的海洋中游泳。
7.The lake mirrored the sky above, both of them blameless blue and shimmering.
湖面映照着上方的天空，它们都无比湛蓝，并且闪闪发光。
8. The sound of my footsteps was accompanied only by the gracefiully waving reeds.
只有那飘逸的芦苇伴随着我的脚步声。
9. Mist-covered mountains were dotted with small farms and villages.
云雾缭绕的山上点缀着小农场和小村庄。
10. In the spring, its branches are covered with bunches of creamy flowers.
春天里，树枝上开满了一簇簇奶油般的花朵。
11. There are many kinds of flowers blooming in the corner of the park.Even in autumn, I smell the fresh scent with cool breeze. How sweet!
公园的角落里盛开着各种各样的花，即使是在秋天，我也能闻到凉风吹来的清新气息。多么甜蜜！
12. The leaves crunched beneath my feet as I strolled down the street. Occasionally, one would fall past me, lightly swaying as the air gently carried it to the ground.
我在街上漫步时，树叶在我脚下嘎吱作响。偶尔，叶子会从我身边轻轻摇摆着飘落到地上。
13. It was Saturday morning, and all the summer world was bright and. fresh, and filled with life. There was a song in every heart. There was cheer in every face and a spring in every step. The air was filled with the pleasant smell of flowers.
这是星期六的早晨，整个夏天的世界明亮而清新，充满了生机。每个人心中都荡漾着一首歌，每个人脸上都洋溢着欢乐，每个人的脚步都充满活力。空气中弥漫着宜人的花香。
14. The sight of a large cornfield in the latter part of summer, with all its green banners waving and its tasseled plumes nodding, is one to admire, and not to be forgotten.
盛夏时节，一望无际的玉米地里，绿色的叶子像旗帜一样迎风飞舞，抽穗的包谷随风点头，这是多么赏心悦目而又令人难忘的景色啊！
15. We used to live in a beautiful village, and there were trees and flowers and green grass, and the air was so sweet.
我们以前住在一个漂亮的村舍里，那里树很多，还有花花草草，连空气都是甜的。
二、暴风骤雨、心情抑郁的环境猫写
1. The thin trees were blowing wildly, and untidy gray clouds were sailing past a pale moon.
稀疏的树木被狂风肆虐，凌乱的灰色云朵掠过苍白的月亮。
2. The frosty air blew in, cutting like a knife.
刺骨的寒风吹进来，吹得人像刀割一样疼。
3. The frigid gusts of wind stung their faces.
一阵阵寒风刺痛他们的脸颊。
4. The summer breeze gently moved through the leaves with a sighing sound.
夏天的微风轻轻地吹过树叶，发出叹息的声音。
5. There was a deathly stillness in the house.
屋子里死一般的寂静。
6. Snow blanketed every rooftop and weighed on the branches of old trees.
雪覆盖了每一个屋顶，压在老树枝上。
7. The evening of this day was very long, and melancholy at Hartfield. The weather added what it could of gloom.
在哈特菲尔德，这一天的夜晚漫长而忧郁。天气更加阴沉了。
8. Night had fallen fast upon the land. No more than an hour ago, the sky was painted with hues of red, orange and pink, but all color had faded leaving only a matt black canvas with no stars to be looked upon.
夜幕已经降临大地。不到一个小时前，天空还被涂上了红色、橙色和粉色，但现在所有的颜色都褪去，只剩下一块哑光的黑色帆布，看不见星星。
三、烦闷焦躁的环境描写
1. It's hot enough to melt hell.
天热得足以把地狱溶化了。
2. The air that has been hot all day becomes heavy. It hangs over the trees, presses the heads of the flowers to the ground, and sits on my shoulders.
整日闷热的空气变得格外呆滞。它笼單着树木，逼得花朵垂向地面，也压得我的肩头沉甸甸的。
3. The strong sun on my black hair would burn me in minutes if I couldn't find shelter.
如果我找不到阴凉的地方，头顶上的烈日几分钟就会把我烤焦。
4. It would be a cold moonless night. The sky was dark and low, the air so chilled it hurt to breathe. Already the ground was laid white with frost and any water that had been liquid under the winter sun had become ice.
这将是一个寒冷的无月之夜。天空又黑又低，空气冷得透不过气来。地面上已经结了一层白霜，在冬天的阳光下曾经是液体的水都结成了冰。
四、凄风苦雨、狂风暴雨、恐惧、阴冷的环境描写
1. On the dark and stormy night, the waves were crashing and the winds were howling.
在漆黑的暴风雨之夜，波涛汹涌，狂风怒吼。
2. The rain came pouring down, the streams rose, and the winds blew and beat against the house.
大雨倾盆，洪流暴涨，狂风建意吹着房屋。
3. The boys were frightened as the wind blew several trees on their side and the light continued to come and go in the sky.
男孩们都吓坏了，因为风把他们那边的几棵树吹到了一边，闪电在天空中持续乱舞。
4.lt is winter: The cold wind whistles through the branches ofthe trees.
正值冬李，寒风呼啸着吹过树枝。
5. Last night, the cold north wind blew great snow clouds over the sky. Not a star, not a bit of blue sky could be seen.
昨天夜里，北风呼啸，乌云密布。看不见一颗星星，整个天空也不见一丝蓝色。
6. The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power.
漆黑的雨夜，狂风呼啸，电闪雷呜，我全然被这种力量震慑住了。
7. The world was burdened with a sea of darkness. I was seized with the roaring power of nature, a sense of horror creeping up on me. I immediately turned around to slide into the bed and curled up.
世界被无边的黑暗所笼罩。我被大自然的咆哮力量握住了，一种恐怖的感觉向我袭来。我立刻转过身，上床，蜷起身子。
8. All brightness was gone, leaving nothing. Estraven stood beside me, but neither he nor I cast any shadow. There was dull light all around, every-where. No sun, no sky, no horizon, no world.
所有的光明都消失了，什么也没留下。埃斯特梵站在我身边，但他和我都没有影子。到处都是昏暗的灯光。没有太阳，没有天空，没有地平线，没有世界。
五、早上、黄昏、晚上的环景描写
（一）早上
1. The sweetness of the sun fills my lungs.
我的心里满是阳光的甜蜜。
2. The first ray of sunlight is too fragile to touch.
第一缕阳光柔软得让人不忍触摸。
3. Spring breeze draws the curtain of clouds and the sunshine floods into.
春风撩起云幕，阳光洒满教室。
4. The whole world blossoms with one breat ofthe sunshine.
伴随着一缕阳光，整个世界鲜花绽放。
（二）黄昏
1. As the sky gradually darkened and the light dimmed, he quickened his steps.
天空越来越黑，光线越来越暗，他加快了步伐。
2. The sun hid himself behind the mountains, making it hard to see anything in the thick darkness.
日落西山，浓浓的夜色中很难看清任何东西。
3. The rain drummed /dramd/ on the window, bidding farewell to the last beam of sunlight.
雨点敲打着窗户，向最后一缕阳光告别。
（三）晚上
1. From the distance, he saw some dim light in the village.
从远处，他看到村子里有些昏暗的灯光。
2. Silence between dad and me made me more nervous and scared. At that moment, it was completely dark except the faint light given out by a few stars in the sky.
爸爸和我之间的沉默让我愈发紧张和恐惧。那一刻，除了天空中的几颗星星发出的微光，外面一片漆黑。
3. The sky, midnight blue, gave the scene a fairytale /fer tel/ quality, and the stars that dotted the sky lit up the night.
深蓝色的天空，给这一场景增添了童话般的感觉，点缀天空的星星照亮了夜晚。