高考英语读后续写人物神态描写：脸色描写
人物神态描写：脸色描写
一、关联词汇
• 动词：burn 发烫；drain（使）流走；beam 眉开眼笑；flush 脸红；turn（使）变成；flame（因强烈情绪而）变红；rush 迅速移动；cloud 显得阴沉（或恐惧、愤怒等）；sparkle 闪耀，闪烁；glow（尤指运动后或因情绪激动、尴尬等而）发红
• 名词：rage 暴怒；chin 下巴；cheek 面颊；forehead 前额；gloom 忧郁；pleasure 快乐；delight 高兴
• 形容词：colorless/pale 苍白的；white-faced 面无血色的；soft 柔和的
二、必备词块
• 脸色发白：
one’s face turns pale 脸色变得苍白；
one’s face is drained of color 面无血色
• 脸色发青：
blue in the face 脸色发青；
one’s face clouds over 阴沉着脸；
wear a serious and cruel face 面色阴沉，表情冷酷
• 脸色发红：
one’s face turns red 脸变红；
one’s cheeks turn red with anger 气得脸颊通红；
color glows on one’s face 脸涨得通红；
blood rushes to one’s cheeks 血涌上某人的脸颊；
one’s face flushes tomato red 脸涨得像番茄一样红
• 脸色发紫：
feel one’s face burning 感到脸在发烫
turn purple with anger 气得脸色发紫
• 其他
a face like thunder 怒气冲冲
rage hangs over one’s face 愤怒笼罩着某人的脸
dark circles/areas under one’s eyes 黑眼圈
同步练习
一、运用关联词汇/必备词块，补全下列句子
1. She stood there speechless, ________________________.
她站在那里说不出话来，脸色变得苍白。
2. The couple’s eyes were filled with terror, ________________________.
这对夫妻眼中充满了恐惧，脸色苍白。
3. When she learned about her friend’s accident, her face suddenly ________________________.
当她得知朋友出了事时，她的脸顿时阴沉下来了。
4. As soon as she walked onto the stage, ________________________ with stress.
她一走上舞台，就紧张得脸通红。
5. Her cheeks ________________________.
她气得脸颊通红。
6. ________________________ as her eyes opened wide.
她的脸涨得通红，眼睛睁得大大的。
7. Suddenly, ________________________, and my hands trembled with rage.
突然，血涌上我的脸颊，我的手因愤怒而颤抖了起来。
8. When I felt embarrassed, ________________________.
当我感到尴尬时，脸就会涨得像番茄一样红。
9. Hearing his kid get into trouble again, he ________________________.
听到他的孩子又闯祸了，他气得脸都紫了。
10. ________________________ like a dark cloud.
一股怒火像乌云一样笼罩着他的脸。
11. The little boy stormed in with ________________________.
小男孩怒气冲冲地闯了进来。
12. It was staying up late for days that contributed to her ________________________ and ________________________.
她脸色苍白，有黑眼圈，都是连日熬夜造成的。
二、根据提示，运用关联词汇/必备词块，翻译下列句子
1. 她深吸了一口气，感到脸在发烫。
2. 读完这封信后，她的脸涨得像番茄一样红。（无灵主语句）
3. 尽管她很高兴，但是她仍然面色阴沉，表情冷酷。（运用as引导的让步状语从句）
4. 越过终点线后，她放缓了脚步，脸色苍白，气喘吁吁。
三、根据提示，运用关联词汇/必备词块，补全下面段落
He asked me about my orchestra and the pieces I liked to play. I didn’t hesitate in sharing my recent interest in Bach’s second violin partita, the Chaconne. “Oh, really?” (1) ________________________________________ (他激动得脸颊通红，眼睛睁得大大的。) “Maybe you can try this one!” After a moment of consideration, he handed over a fine violin. Taking it with both hands, I could feel the smooth and superior texture of the instrument. I took a deep breath and put my heart into the performance. (2) ________________________________________ (当音乐达到激动人心的高潮时，我能清楚地感觉到血涌上我的脸颊。提示：a rousing climax) Waves of applause and exclamations greeted me. “You smart girl!” He patted my shoulder. “You are a promising violinist!” Too excited to speak, I responded him with a smile. His words kept ringing in my ears. For the first time ever, I began to consider my future career as a musician.
参考答案：
一、运用关联词汇/必备词块，补全下列句子。
1. her face turning pale
2. their faces colorless
3. clouded over
4. her face turned red
5. turned red with anger
6. Color glowed on her face
7. blood rushed to my cheeks
S. my face flushed tomato red
9. turned purple with anger
10. A heavy rage hung over his face
11. a face like thunder
12. pale face; the dark circles/areas under her eyes
二、根据提示，运用关联词汇/必备词块，翻译下列句子。
1. She took a deep breath, as she felt her face burning.
2. After she read the letter, her face flushed tomato red.
3. Happy as she was, she still wore a serious and cruel face.
4. After she crossed the finish line, she slowed down her pace, white-faced and breathless.
三、根据提示，运用关联词汇/必备词块，补全下面段落。
(1) He was so excited that his cheeks flamed as his eyes opened wide.
(2) As the music built up to a rousing climax, I could clearly feel the blood rushing to my cheeks.